Qur'an 73:9 Al-Muzzammil
رَّبُّ ٱلْمَشْرِقِ وَٱلْمَغْرِبِ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ فَٱتَّخِذْهُ وَكِيلًۭا
[He is] the Lord of the East and the West; there is no deity except Him, so take Him as Disposer of [your] affairs.
Saheeh International
What it says
Sunrise and sunset held by one Lord. The two words are nouns of place, the point where the sun comes up and the point where it goes down, and together they cover the whole span a person can see. The declaration of oneness sits in the middle, and the command that closes the verse is to hand the matter over, since a wakil is the one appointed to act in your affair.
Word by word
رَّبُّ rabbu Lord · ٱلْمَشْرِقِ al-mashriqi of the east · وَٱلْمَغْرِبِ wal-maghribi and the west · لَآ lā no · إِلَٰهَ ilāha god · إِلَّا illā but · هُوَ huwa He · فَٱتَّخِذْهُ fa-takhidh-hu so take Him · وَكِيلًا wa-kīlan as a trustee
The reel · recited by Abdur-Rahman as-Sudais
The recitation alone, nothing under it
Read beside it
The words
More of Al-Muzzammil on the shelf