Qur'an 71:5 Nuh
قَالَ رَبِّ إِنِّى دَعَوْتُ قَوْمِى لَيْلًۭا وَنَهَارًۭا
He said, "My Lord, indeed I invited my people [to truth] night and day.
Saheeh International
What it says
The address turns. From here the speech is no longer to the people but about them, and the one listening is the Lord who sent him. Nuh files a report, and the first thing in it is that the calling never stopped. Nothing is asked for yet.
Word by word
قَالَ qāla he said · رَبِّ rabbi my Lord · إِنِّى innī indeed I · دَعَوْتُ daʿawtu have called · قَوْمِى qawmī my people · لَيْلًا laylan by night · وَنَهَارًا wa-nahāran and by day
Read beside it
More of Nuh on the shelf