Skip to the contentSkip to the rooms
نُورCodex of Light The shelf

Qur'an 83:14 Al-Mutaffifin

كَلَّا ۖ بَلْ ۜ رَانَ عَلَىٰ قُلُوبِهِم مَّا كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ

No! Rather, the stain has covered their hearts of that which they were earning.

Saheeh International

What it says

Here is the mechanism. What they did settled on their hearts the way rust settles on iron left in the damp, a layer laid down by repetition, until the surface no longer takes an impression.

Word by word

كَلَّا kallā no indeed · بَلْ bal rather · رَانَ rāna has settled like rust · عَلَىٰ ʿalā upon · قُلُوبِهِم qulūbihim their hearts · مَّا mā what · كَانُوا۟ kānū they used to · يَكْسِبُونَ yaksibūn earn

Read beside it

More of Al-Mutaffifin on the shelf