Qur'an 106:3 Quraysh
فَلْيَعْبُدُوا۟ رَبَّ هَٰذَا ٱلْبَيْتِ
Let them worship the Lord of this House,
Saheeh International
What it says
The conclusion drawn from two safe caravans a year is a single instruction. It does not say let them be grateful or let them admit it. It names an act and gives it one object, the Lord of the building they lived beside.
Word by word
فَلْيَعْبُدُوا۟ fal-yaʿbudū so let them worship · رَبَّ rabba the Lord of · هَٰذَا hādhā this · ٱلْبَيْتِ al-bayt House
Read beside it
More of Quraysh on the shelf